中餐宴会参加人员的安排需遵循传统礼仪规范，具体可分为以下要点：

一、主桌座位安排

主人位置

主人应坐在主桌首位，背对餐厅正门，面向全体宾客。

主宾及副主宾

- 主宾坐在主人右侧，形成主要谈话中心。

- 副主宾坐在副主人右侧，次之。

其他人员

- 翻译人员通常位于主宾右侧。

- 其他陪同人员按职务高低依次排列，一般无严格规定。

二、多桌宴会扩展规则

代表主桌

每桌需安排1名主桌代表，通常与主桌主人同向或面向主桌就座。

桌次划分

- 距离主桌越近的桌次越高；

- 同一距离下，以右为尊。

- 男女主人同桌时，男主人为第一主人，女主人为第二主人。

特殊身份处理

若主宾身份高于主人，可安排主宾在主人位置就座，主人坐副宾位。

三、其他注意事项

人数限制

每桌人数应控制在10人以内，且需为双数，避免拥挤。

座位标识

- 可在请柬标注桌次，或通过引导员、桌次牌引导就座。

- 西方礼仪中，男女宾可交叉排列，但中式宴会多保持男女间隔。

礼仪规范

赴宴需提前5-10分钟到达，衣着整洁得体。

通过以上规则，可确保中餐宴会既体现尊重又兼顾礼仪，促进交流与和谐氛围。