《穿越火线》中潘多拉的角色原型为电影《生化危机3》中的角色 K-马特（Kurt Matsumoto）。以下是具体分析：

外观特征相似

潘多拉的潜伏者造型与K-马特高度相似，包括大眼睛、金黄色头发、军绿色服装和帽子等标志性元素。

背景设定关联

K-马特是《生化危机3》中神秘部队的成员，拥有隐形能力和战斗技能，与潘多拉原为美国洛杉矶警署（S.W.A.T.）特种部队的设定有相似之处。

其他相似角色对比

- 《生化危机》中与潘多拉同属杀人机器组织的角色是 威斯克（Viktor），但他的原型是《生化危机》系列中的反派角色，与潘多拉的背景无关。

综上，潘多拉的角色设计明显借鉴了K-马特的形象和背景，但需注意游戏角色多为二次创作，与电影原声角色存在差异。