《阿凡达》中悬浮山“哈利路亚山”的原型是 张家界国家森林公园的乾坤柱（又名“南天一柱”），而非黄山。以下是相关信息的综合说明：

灵感来源

导演詹姆斯·卡梅隆明确表示，悬浮山的灵感来自中国黄山，但通过电影特效将其抬升至空中，并结合张家界的实际地貌特征进行了艺术加工。

地理对应

张家界国家森林公园内的“乾坤柱”与电影中的悬浮山在造型、垂直节理等方面高度相似，是影片中“悬浮山”的直接取景地。此外，电影中的“玉屏峰”和“宝峰湖瀑布”等场景也取材于黄石寨景区。

旅游关联

张家界因《阿凡达》成为国际知名旅游胜地，当地推出了多条以电影为主题的旅游线路，包括“悬浮山神秘之旅”等，吸引全球游客。

综上，《阿凡达》的场景主要取景于张家界，黄山仅为部分视觉元素的灵感来源。