笔译和口译的考试主要有以下几种：

全国翻译专业资格（水平）考试（CATTI）

笔译：包括《笔译综合能力》和《笔译实务》两个科目，题型有英译汉和汉译英的文章翻译。

口译：包括《口译综合能力》和《口译实务》两个科目，其中《口译实务》分为交替传译和同声传译两个方向。

全国外语翻译证书考试（NAETI）

笔译：测试应试者的外语笔译能力，并提供相应级别的笔译证书。

口译：测试应试者的外语口译能力，并提供相应级别的口译证书。

英语专业八级（CET-8）

这是一项针对英语专业学生的考试，涵盖了翻译方面的内容，但具体科目和题型与CATTI和NAETI有所不同。

翻译专业资格证（口译和笔译）

这是一项综合性的翻译专业资格认证考试，涵盖了笔译和口译的多个方面。

NAATI口译笔译资格证

这是由教育部考试中心与北京外国语大学合作举办的考试，主要测试应试者的口译和笔译能力，并提供相应级别的证书。

这些考试涵盖了多种语言和不同的翻译级别，满足了不同语言方向人才的需求。建议根据个人兴趣和职业规划选择合适的考试进行备考。