将定语从句改为分词短语（现在分词或过去分词）是英语语法中的一种简化表达方式，主要适用于关系代词作主语的情况。以下是具体方法及示例：

一、现在分词短语（主动意义）

当定语从句的主语与主句主语存在主动关系时，用现在分词（-ing形式）替代关系代词。

示例：

1. 原句： The boy that is kicking the ball is Tom.

改写： The boy kicking the ball is Tom.

解释：将关系代词"that"替换为现在分词"kicking"，表示"踢球的男孩"。

2. 原句： People who live in urban areas can enjoy better facilities.

改写： People living in urban areas can enjoy better facilities.

解释："who live"改为"living"，隐含现在分词短语作后置定语，表示主动关系。

二、过去分词短语（被动意义）

当定语从句的主语与主句主语存在被动关系时，用过去分词（-ed形式）替代关系代词。

示例：

1. 原句： The book that was written by the author is on the shelf.

改写： The book written by the author is on the shelf.

解释："that was written"改为过去分词短语"written"，表示"被作者写的书"。

2. 原句： The injured player received a gold medal.

改写： The injured player is receiving a gold medal.

解释："that was injured"改为过去分词短语"injured"，表示"受伤的运动员"。

三、注意事项

省略关系代词：

当关系代词在从句中作主语且从句谓语为实词时，可省略关系代词。例如：

- 原句： The meeting which was held yesterday

改写： The meeting held yesterday

时态一致：

- 现在分词短语隐含与主句谓语相同的时态（如现在分词表示现在进行时）；

- 过去分词短语表示完成时态。

结构调整：

- 省略关系代词后，若从句谓语为be+名词结构，可改为名词+前置定语。例如：

- 原句： The problem that exists is...

改写： The problem existing is...

四、扩展应用

非谓语动词选择：根据逻辑主语与动作关系选择现在分词（主动）或过去分词（被动）；

复杂结构简化：部分情况下可用不定式短语替代定语从句，但需注意时态和介词搭配。

通过以上方法，可有效简化句子结构，提升表达的简洁性。