"摩登"（modern）和"时尚"（fashion）都指代与时代相关的潮流和风格，但它们在不同语境下有一些区别：

定义

摩登：指跟上时代的那种时髦，强调的是现代感和新颖性。摩登不仅仅是一种风格，还包含了一种前卫和引领潮流的意味。

时尚：指同一年代里面的潮流，强调的是流行和时尚元素。时尚更侧重于当前流行的款式和趋势。

流行时期

摩登：这个词在上世纪80年代之前较为流行，代表了一种现代和时髦的感觉。随着时间的推移，摩登逐渐演变为一种更广泛的概念，包含了现代、新潮和前卫的意味。

时尚：这个词从上世纪90年代开始更为流行，成为潮流的代表。时尚更侧重于流行和时尚元素，强调的是跟随潮流和时尚趋势。

文化内涵

摩登：除了时尚感，摩登还包含了一种反传统和超前的意识形态，强调突破传统和引领潮流。

时尚：主要强调的是流行和时尚，没有摩登那么强烈的反传统和超前意味。

总结：

摩登更强调现代感和前卫，包含了一种反传统和引领潮流的意味。

时尚更侧重于当前流行的款式和趋势，强调跟随潮流和时尚元素。

建议在实际使用中，可以根据具体的语境和需要选择合适的词来表达不同的概念。例如，在描述一种现代和前卫的风格时，可以使用“摩登”；在描述当前流行的趋势时，可以使用“时尚”。