进口红酒未贴中文标签属于违法行为，但需分情况讨论是否影响入境：

入境阶段必须贴标签

根据《食品安全法》规定，进口预包装食品（包括进口红酒）必须附中文标签，标明原产地、境内代理商信息等。未贴标签的进口红酒无法通过海关检验检疫，属于禁止入境商品。

已入境但未贴标签的处理

若进口红酒已通过海关清关进入国内，但未贴标签，属于违规行为，需进行整改（如补贴标签）后方可销售。此类商品仍可合法销售，但商家可能面临罚款等处罚。

特殊情况例外

旅客个人携带或海外购买未贴标签的葡萄酒入境，不强制要求贴标。

总结：

进口红酒未贴中文标签在入境阶段即被禁止，但已入境的商品可通过整改后合法销售。商家应严格遵守法规，避免因标签问题承担法律风险。