“人间有味是清欢”是正确的表述，出自宋代苏轼的《浣溪沙·细雨斜风作晓寒》。以下是详细说明：

一、正确表述与出处

原句准确性

正确的诗句应为“人间有味是清欢”，其中“有”字被明代赵翼《瓯北诗话》评为“诗眼”，体现了苏轼对平淡生活的独特感悟。

创作背景

该句作于1084年，苏轼途经安徽泗州时，与知州刘倩叔同游南山，面对细雨斜风、淡烟疏柳的春日景色，感悟到清淡欢愉的生活真谛。

二、核心词义解析

“至味”与“有味”的区别

- “至味”强调“最妙、极致”的境界，超越物质层面的满足，追求精神层面的愉悦。

- “有味”则指普通、平常的味道，如食物的滋味或生活的琐碎。

“清欢”的内涵

指清新、淡雅、自然的生活状态，如品茶、观景、与亲友闲谈等，强调内心的宁静与满足，而非外在的奢华。

三、诗句整体意境

苏轼通过“细雨斜风”“淡烟疏柳”等意象，描绘出春日山间的宁静美景，并以“人间有味是清欢”点明主旨：真正的幸福往往藏在平淡生活中，需以平常心去感受细微的美好。

四、相关误解澄清

部分资料误将“有”改为“至”，但此说法无文献依据。苏轼原诗通过“有味”强调清欢的普遍性与必然性，而“至味”更侧重于对这种生活态度的极致追求。

综上，正确表述应为“人间有味是清欢”，既体现了苏轼对自然与生活的深刻理解，也成为中国传统文化中追求淡泊明志的典型代表。