当女生祝您父亲节快乐时，您可以这样回复：

感谢与祝福

“谢谢你的祝福，也祝你爸爸父亲节快乐!”

“非常感谢你的祝福，希望你爸爸也能感受到你的心意。”

温馨回应

“谢谢女儿祝福，爸爸希望你每天生活快乐、健康。”

“收到你的短信，是爸爸在父亲节里最珍贵的礼物。”

表达幸福

“谢谢你的祝福，其实爸爸最大的幸福是因为有你这么骄傲的女儿。”

简洁回应

“谢谢!”

“同乐!”

这些回复既表达了感谢，又传递了祝福和温馨，能够很好地回应女生对您的父亲的祝福。您可以根据您与女生及其父亲的关系，选择最合适的回复。