郭德纲的这句“穷在闹市无人问,富在深山有远亲”并非原句,而是他对明代《增广贤文》中“穷在闹市无人问,富在深山有远亲”的改编。以下是详细说明:
原句出处
该句出自明代《增广贤文》,原文为:“穷在闹市无人问,富在深山有远亲。” 这句话通过对比穷富两种境遇,揭示了社会现象中普遍存在的人情冷暖。
郭德纲的改编
郭德纲在个人传记《过得刚好》中将其改编为:“穷在闹市耍十把钢钩,钩不着亲人骨肉;富在深山老林耍刀枪棍棒,打不散无义宾朋。” 改编后的内容通过“钢钩”与“亲人骨肉”、“刀枪棍棒”与“无义宾朋”的对比,更强烈地批判了“嫌贫爱富”的社会风气。
背景与意义
郭德纲的改编源于自身经历。他年轻时穷困潦倒,常感人情淡漠,而成名后却收获真挚友情,这种反差促使他以更犀利的语言表达现实。该句也因此成为其相声表演中的经典开场白,广为流传。
综上,该句虽源自《增广贤文》,但郭德纲的改编使其更具现实针对性和艺术感染力。
声明:
本站内容均来自网络,如有侵权,请联系我们。