“祝贺”的英语翻译及发音如下：

一、核心翻译

基本翻译：congratulations（复数形式）

单数形式：congratulation

二、发音说明

音标与分段

- 英式发音：[kənˌgrætjʊˈleɪʃənz]

- 美式发音：[kənˌgrætʃəˈleɪʃənz]

- 分段提示：

- /kənˈɡrætjʊ/（如“thank”）

- /ˈleɪʃənz/（如“leisure”）

- /ˈgrætʃə/（如“gratitude”）

重音与连读

- 重音在第一个音节 /kənˈɡrætjʊ/

- /ˈgrætʃə/ 中的 /g/ 和 /r/ 可能连读为 /grætʃər/

- 长句中建议适当停顿，例如：

- 英式：Accept my sincere congratulations to you and dear John upon the arrival of a son.

- 美式：Congratulations are surely in order!

常见搭配

- 感谢回应：

- Thank you for your congratulations.

- 不同场景扩展：

- Congratulations on your graduation!

- Congratulations to the team for winning the championship!

三、注意事项

发音时需注意元音 /ə/ 的短促发音，避免拖长

美式英语中 /ˈgrætʃə/ 常弱读为 /ˈɡrætʃər/，但完整发音仍需注意连读规则

复数形式中 /ˈleɪʃənz/ 的发音与单数保持一致

通过以上要点，可准确掌握“祝贺”的英语表达与发音。