丁元英在《天道》中前往的寺庙是 五台山普化禅寺。以下是相关细节的整理：

寺庙名称与位置

电视剧中，丁元英前往的寺庙位于五台山，具体是 普化禅寺（旧称玉皇庙，后重建）。该寺庙是五台山一百多座寺庙中最年轻的，具有深厚的历史背景。

剧情中的关键情节

- 丁元英两次用20万元现金敲门未果，后以一首自创诗词《悟》（“悟道休言天命，修行勿取真经”等句）打动高僧，才得以进入寺庙与智玄大师论道。

- 此情节体现了丁元英对佛法的独特理解，以及他超越世俗的哲学思维。

人物与主题

该寺庙在剧中不仅是论道的场所，也象征着丁元英对“文化属性”与“天道”的探索。他与大师的对话成为全剧思想的高潮，探讨了修行与悟道的本质。

综上，丁元英在《天道》中拜访的寺庙为五台山普化禅寺，该情节通过宗教意象展现了主角的哲学追求。