扩句后的句子保留了原句的主干结构，同时通过添加修饰成分使画面更生动：

主语：

懒洋洋的小猫（通过“懒洋洋”和“欢快”两个形容词，刻画出小猫的活泼性格）

状语：

在宽敞的院子里（通过“宽敞”一词突出院子的空间感）

谓语：

欢快地追逐蝴蝶（通过“欢快”和“追逐蝴蝶”具体描述小猫的活动）

补充说明：

一会儿跳到花丛中，一会儿又钻进树洞（通过动作描写展现小猫的调皮）

通过这些补充，句子不仅完整，而且更具画面感和情感表达。