关于“要努力我们中华奋发振兴”如何连成正确句子的问题，综合相关规范和语料库信息，整理如下：

一、正确句子结构

根据汉语语法规则，该句的主语、谓语和宾语需合理搭配。正确表达应为：

“我们要努力奋发振兴中华”

（主语：我们；谓语：要努力奋发；宾语：振兴中华）

二、词语搭配说明

“努力”与“奋发”的区别

努力：指用尽力气去做某事，如“努力学习”“努力工作”；

奋发：指振作精神、努力进取，常与“图强”搭配，如“奋发图强”。 因此，在此句中，“努力”和“奋发”应分别修饰谓语，形成“要努力奋发”这一结构。

“中华”与“振兴”的搭配

“中华”作为国家名称，与“振兴”搭配时无需加任何助词或量词，直接构成动宾关系。

三、错误表达分析

原句问题：

“要努力我们中华奋发振兴”中，

“努力”位置不当，导致谓语结构混乱；

“我们”作为主语，应置于句首；

“连成句子”属于冗余表达，可省略。

四、补充说明

类似结构扩展

我们要努力奋发，为中华民族的伟大复兴而奋斗；

全国人民需齐心协力，共同推动国家繁荣昌盛。

综上，正确表达应为 “我们要努力奋发振兴中华”，既符合语法规则，又能准确传达民族复兴的使命感。