当孩子在幼儿园度过生日时，向老师表达感谢是非常重要的。以下是一些感谢语的建议，您可以根据您的具体情况进行选择和调整：

感谢老师的细心安排

"xx老师，您真是太好了!谢谢您给宝贝安排了一个如此开心且难忘的生日，我们全家都非常感激。"

感激老师的关心与帮助

"孩子的成长离不开您的关心与帮助，孩子在幼儿园的生活，您也付出了很多心血。我们真的很感谢您。"

赞美老师的教育方法

"老师，您用爱心、耐心和责任心关心着每一个孩子，用鼓励、赏识和参与等科学的教育方法帮助他们成长。我们非常感激您。"

表达对孩子成长的欣慰

"在您的照顾和教育下，孩子已经有了很大的进步，我们能看到他的成长和变化，这一切都离不开您的辛苦付出。"

祝福老师万事如意

"老师，您的辛勤工作让我们深感敬佩。祝您万事如意，身体健康，工作顺利!"

感谢老师给予的温暖

"感谢您和所有小朋友陪伴我家孩子过了一个有意义的生日，孩子在班级里学习和参加活动真的很幸福。"

强调老师的重要性

"老师，您不仅是孩子的老师，更是他们的朋友和引路人。您的关怀和教导让孩子在幼儿园里感受到了家的温暖。"

表达家长对老师的信任

"我们非常信任您对孩子的教育和引导，感谢您一直以来对孩子的关心和照顾。我们会永远感激您的。"

这些感谢语既表达了您对老师的感激之情，又体现了对孩子成长的欣慰和对老师工作的认可。您可以选择其中几句，结合您自己的情感，向老师表达您的真诚谢意。