《西游记》第一回中运用修辞手法的一段是：

“混沌未分天地乱，茫茫渺渺无人见。自从盘古破鸿蒙，开辟从兹清浊辨。”

这段运用了 对仗和 夸张的修辞手法。对仗体现在“混沌未分”与“茫茫渺渺”、“天地乱”与“无人见”、“自从盘古破鸿蒙”与“开辟从兹清浊辨”等词语的对应上，使得句子结构整齐，富有节奏感。夸张则体现在对混沌初开、天地初分、盘古开天辟地等场景的描绘上，营造出一种宏大、神秘的氛围。