关于“民族团结一家亲”的文言文表达，可以参考以下几句：

《示儿》宋·陆游

“死去元知万事空，但悲不见九州同。王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。”

《和张仆射塞下曲·其四》唐·卢纶

“野幕敞琼筵羌戎贺劳旋。醉和金甲舞雷鼓动山川。”

七律：咏民族团结

“中华民族一家亲，共同生活大家庭。团结进步共奋斗，繁荣发展向前行。兴我中华凝众心，爱我中华共奋进。家和人宁百世昌，国泰民安千秋盛。”

这些诗句都表达了不同民族之间紧密团结的美好愿景和共同发展的愿望。希望这些内容对你有所帮助。如果有更多关于“民族团结一家亲”的文言文需求，建议进一步查找相关文献或咨询汉语言专家。