原文（节选）：

```

屈原既放，游于江潭，行吟泽畔，颜色憔悴，形容枯槁。

渔父见而问之曰：“子非三闾大夫与？何故至于斯？”

屈原曰：“举世皆浊我独清，众人皆醉我独醒，是以见放。”

渔父曰：“圣人不凝滞于物，而能与世推移。世人皆浊，何不淈其泥而扬其波？众人皆醉，何不餔其糟而歠其醨？何故深思高举，自令放为？”

屈原曰：“吾闻之，新沐者必弹冠，新浴者必振衣。安能以身之察察，受物之汶汶者乎？宁赴湘流，葬于江鱼之腹中，安能以皓皓之白，而蒙世俗之尘埃乎！”

```

译文（节选）：

```

屈原被流放后，在江边漫游，一边吟唱一边行走，面容憔悴、身形消瘦。渔夫见状询问其身份，屈原回答：“整个世界都浑浊不堪，只有我清白；所有人都醉了，只有我清醒，因此被放逐。”

渔夫说：“圣人不固执于外物，能随世事变化。既然世人皆浊，为何不搅动泥沙推动波涛？既然众人皆醉，为何不随波逐流？为何要执着高洁而招致流放？”

屈原坚持：“我听说刚洗过头的人要掸去灰尘，刚洗过澡的人要抖落衣物。怎能用洁白之身承受污秽？我宁可跳入湘江，葬身鱼腹，也不愿沾染世俗尘埃！”

```

补充说明：

核心思想：

屈原通过“独清”“独醒”表达对楚国政治腐败的失望，渔父的回答则体现“随世推移”的处世哲学。

艺术特色：

采用对话形式，通过渔父的“反问”强化屈原的孤独与坚持。

历史争议：

虽普遍认为为屈原所作，但部分学者认为可能是后人为追念其精神而作。

此篇作品通过简洁语言展现了屈原的高洁品格与渔父的豁达，成为《楚辞》中传诵千古的经典篇章。