丫丫文案网—你身边的文案专家

丫丫文案网—你身边的文案专家

口译考试书籍有哪些

59

华研外语的口译入门系列

《口译入门基础训练》:5合1视频学习模式,全方位夯实基础,适合口译新手和有一定基础的学习者。

《口译入门听辨训练》:专注于理解、脑记与口音突破,搭配视频导学。

《口译入门译前阅读》:基础与实战完美结合,辅以视频,提供大量实战案例。

《口译入门表达训练》:强调准确、连贯、得体,同样有视频导学。

《口译入门笔记法》:包含300张笔记图及视频。

其他推荐书籍

《现代汉译英口译教程》(吴冰主编,外语教学与研究出版社,2004年8月第1版)。

《新编英语口译教程》(厦门大学外语系中英英语合作项目小组编著,上海外语教育出版社,1999年10月第1版)。

《口译教程》(雷天放、陈菁主编,上海外语教育出版社,2006年6月第1版)。

《实战口译》(林超伦,外语教学与研究出版社,2004年9月第1版)。

《中高级口译考试词汇必备》《中级口译笔试备考精要》(作者不详,对想要考英语中级口译的考生很有帮助)。

《口译教学指南》(塞莱斯科维奇等著,闫素伟等译,中国出版集团中国对外翻译出版公司)。

《会议口译解析》(Roderick Jones 著,上海外语教育出版社)。

《口译:技巧与操练》(James Nolan 著,上海外语教育出版社)。

《大学英汉翻译教程》(第四版)(王恩冕,对外经贸大学出版社)。

《听力教程》(陆静华编著)。

《阅读教程》(周道宏、瞿晓华编著)。

《翻译教程》(张鸿成编著)。

《口语教程》(陆国华、黄秋萍编著)。

《口译教程》(钱力奋编著)。

《口译理论概述》(鲍刚)。

《英汉口译技能教程——口译》(卢信朝编著)。

《听说与译述——高等学校翻译专业本科教材》(仲伟合、何刚强主编)。

《基础口译》(鲍刚)。

《英语翻译证书考试辅导教材•英语口译训练教》(雷静、王立玉编著,武汉大学出版社,2010年4月1日)。

这些书籍涵盖了口译学习的各个关键环节,从基础训练到实战技巧,从听辨理解到表达输出,适合不同阶段的学习者。建议根据个人的学习需求和目标选择合适的教材进行学习。