关于交通事故赔偿的法院传票，其内容与程序可归纳如下：

一、传票的核心内容

基本信息

包含法院名称、案件编号、当事人姓名、性别、年龄、职业、住址及联系方式等。

案件概况

简述事故经过、治疗经过等基本事实，以及原告主张的具体赔偿金额（如医疗费、误工费等）。

开庭通知

明确开庭时间、地点及审理程序，通常会在送达传票后30日内安排。

二、法律程序与注意事项

送达方式

法院会通过邮寄、电话或直接送达起诉状副本及传票，需注意签收确认。

答辩期限

收到传票后15日内需提交书面答辩状，逾期可能影响诉讼进程。

证据收集与准备

需在30天内收集相关证据（如医疗记录、事故认定书、维修发票等），并准备法庭陈述。

保险公司诉讼参与

对方同时会起诉保险公司，若未起诉可申请追加。保险公司通常有专业律师应诉，建议配合其工作。

费用承担

交强险范围内赔偿医疗费用等直接损失；

鉴定费、诉讼费等间接费用可能由保险公司或法院判决承担；

超出限额部分由责任人承担，但可协商分期或调解。

三、应对建议

及时应诉：

避免因缺席导致不利判决；

委托律师：

专业律师可有效维护权益，降低诉讼风险；

核对车辆信息：

如发现名下车辆与事故无关，应及时向车管所核查。

四、特殊情况说明

若收到不合理赔偿要求（如精神损害赔偿超限额），可依据《侵权责任法》及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》进行抗辩。二审程序中仍可能收到传票，需继续参与审理。

以上内容综合了《民事诉讼法》相关规定及交通事故赔偿的司法实践，具体案件处理可能因事实细节有所差异。