是的，这个表情通常表示“无语”。根据搜索结果分析，该表情的常见含义和用法如下：

核心含义

该表情通过“翻白眼+微笑”的组合，主要表达“无语到不知如何回应”的情绪，常用于回应令人困惑、无奈或难以接受的话语或行为。

使用场景

- 负面情绪表达：

当遇到令人无言以对的情况时，用此表情表示无奈或尴尬，例如：“这个方案简直无语”。

- 轻松调侃：在非严肃场合，可能带有幽默感，表示对某事的调侃或装傻。

- 社交距离：隐含“不想继续对话”的含义，类似于“快速结束对话”的信号。

文化演变

该表情的流行与网络语境密切相关，部分用户认为它是对传统“呵呵”等网络用语的延伸，通过视觉符号强化了无奈或嘲讽的情绪表达。

综上，该表情的核心意义是“无语”，但具体情感色彩需结合语境判断。