对于法语专业考试,以下是一些建议和技巧:
学好发音和打好基础
防止用英语的口音读法语,法语发音应优雅端庄,没有双元音和卷舌音不像英语那样“轻浮”。
避免方言的影响,如 n 和 l 不分等,建议找好老师进行纠音。
通过看法语电影、听法语歌曲和法语广播来培养语感。
使用中外教材并行
中文教材用于法语介绍和语法解释,易于理解和接受;法语原版教材则根据法语的语言习惯和思维方式编写,有助于理解法国人的意识形态、社会文化等。
选择和使用教材
尽量使用权威、流行的教材,这样不仅方便学习正宗的法语,也方便在网上与他人交流。
坚持“求优不求多”的原则,一套好的教材应包括一套中文和一套法语正版,其他只能作为参考。
听力训练
多听法语新闻,并将文稿用准确的发音与连音联诵规则大声朗读。
在平时多做听力训练,形成听法语的习惯,掌握一些惯用听力技巧。
对于听力理解部分,可以在题目出现但还没有开始播放录音文本时快速扫一下选项,以便大致了解话题。
词汇和语法
强化单词的记忆,实实在在地扩充单词量。
在完成系统的语法复习后,多做练习,并将做错了的习题汇总在一个笔记本内经常翻阅。
翻译
听力材料可以用作“法译汉”的材料,每天完成听力练习后,可以选段进行翻译。
在汉译法方面,可以用一些中文新闻来练笔,同时注意时态的搭配。
阅读理解
坚持每天做阅读题,随着快速阅读的能力提高,阅读理解部分的内容也应该问题不大。
在做阅读理解时,首先对文章的题目和题干有总体的了解,并注意文章的第一段和最后一段,以及每一段文章中的第一句话和最后一句话。
写作
应对作文,可以背诵范文中经典句子,并训练自己在练习中熟练地使用一些常用的关联语。
每三天写一篇法语作文,并且严格控制自己打草稿与誊写所需的时间。
时间管理
法语专业八级考试时间为3小时,因此在训练一套完整的练习时,一定要严格控制时间。
听力部分会有时间限制,所以只需要训练速记能力。
通过以上技巧和方法,可以有效地提高法语专业考试的成绩。建议制定一个详细的学习计划,并坚持执行,同时注意定期复习和总结,以便在考试中取得更好的成绩。