曼珠沙华的粤语发音谐音如下：

1. 夜已轻轻跨进窗 （夜已hing hing夸尊仓）

2. 疲劳的小星倚在云上 （赔搂得羞星倚拽丸桑）

3. 风中叶儿纷飞飘满窗 （风中一衣翻飞piumun仓）

4. 换上当天的晚装 （纹桑duang听得满装）

5. 涂唇膏仿佛当晚模样 （头损沟方发duang满某样）

这些谐音内容主要来源于一些非正式的粤语歌曲翻译或改编版本，因此可能存在一定的误差或不同的解释。建议参考更权威的粤语词典或相关资源以获得更准确的发音。