丫丫文案网—你身边的文案专家

丫丫文案网—你身边的文案专家

陕西话尕怂是什么意思?

59

关于陕西话中“尕怂”的含义,综合搜索结果分析如下:

一、基本词义解析

“尕”的含义

在陕北方言中,“尕”是量词,表示“小”的意思,如“尕娃”(小孩)、“尕面片”(指甲盖大小的面片)。

“怂”的含义

该词在陕甘方言中有特殊含义,常与“种”字结合使用,带有嘲讽意味,例如“坏怂”“老怂”“闷怂”等,指人调皮捣蛋或行为不成熟。

二、组合词义

当“尕”与“怂”结合时,通常构成贬义或中性偏贬的表达,形容人:

行为特征:

调皮捣蛋、固执己见、爱折腾;

性格特点:胆小怯懦、缺乏责任感。

例如:

“你看看这个尕怂货,整天不安分!”(指人调皮不守规矩);

“他性格太怂,遇到点小事就退缩。”(形容胆小怕事)。

三、使用场景与文化背景

日常交流:多用于长辈对调皮孩子的调侃,如“娃儿太尕怂,把屋头搞得稀乱”;

艺术表达:部分人会用此词作为昵称或艺名(如张尕怂),但带有明显地域文化特征。

四、争议性解释

有低权威性来源称“尕怂”可能指“胆小惊恐”,但此说法缺乏文献依据,更多是网络趣味解读。

综上,“尕怂”是陕北方言中兼具地域特色与情感色彩的词汇,需结合具体语境理解其含义。