翠翠是《边城》中的主人公，她的言行心理主要表现出以下几个方面：

对爱情的渴望：

翠翠对爱情有着纯真的渴望，她内心充满了对爱情的期待和向往。她虽然年纪轻轻，但对爱情已经有了朦胧的认识和感受。这种情感在她看到天上的红日和渡船上的过渡人时显得尤为强烈。

羞涩与矜持：

翠翠的性格中有着羞涩和矜持的一面。她虽然对傩送产生了感情，但由于少女的羞涩和温良，她难以直接表达自己的情感。这种内心的矛盾使她在面对心仪的人时显得有些手足无措。

孤独与寂寞：

翠翠在成长过程中，常常感到孤独和寂寞。她虽然生活在一个充满自然美景的环境中，但内心的情感世界却是丰富而复杂的。这种孤独感使她在夜深人静时更加思念和渴望爱情。

对美好事物的向往：

翠翠对城里的新鲜事物充满了好奇和兴趣，尤其是对行船的兴趣。这种向往不仅反映了她对未知世界的好奇，也暗示了她对渡头外面世界的向往之情。

坚韧与勇敢：

翠翠在面对生活的困难时，表现得非常坚韧和勇敢。她不仅承担起照顾年迈外公的责任，还在面对爱情时表现出不屈不挠的精神。

善良与纯真：

翠翠是一个善良纯真的少女，她的性格中有着自然、朴实的一面。她对待他人总是真诚和热情，这种品质使她在小说中成为了一个令人喜爱的角色。

综上所述，翠翠的言行心理主要表现出对爱情的渴望、羞涩与矜持、孤独与寂寞、对美好事物的向往、坚韧与勇敢以及善良与纯真。这些心理特征使她成为了一个生动而感人的文学形象。