男生给女生备注“雏田”可能有以下几种含义：

温柔且不懈等候

雏田是《火影忍者》中的一个角色，她以温柔和坚韧著称，对主角鸣人始终如一，等待他多年。因此，男生给女生备注“雏田”可能是在表达女生在男生心中的地位，就像雏田对鸣人一样，温柔且坚持不懈。

希望爱情持久

“雏田”这个名字也可以象征一段恋情在开始时充满好奇心和热情，如同两只小鸡在田野中翩翩起舞一般甜蜜，寓意着希望你们之间的爱情能够持久，并能够一起度过一段甜蜜而又难忘的时光。

个人喜好

有时，男生可能只是单纯地喜欢《火影忍者》中的雏田这个角色，或者觉得这个名字听起来很亲切、可爱，因此选择用它作为备注。

情感表达

在一些情况下，男生给女生备注“雏田”可能是一种情感上的表达，类似于在向女生传达一种“我会像鸣人一样一直爱你”的信息。

综上所述，男生给女生备注“雏田”大多与《火影忍者》中的角色雏田有关，可能是在表达温柔、坚持不懈的爱情，或者仅仅是因为个人喜好。具体含义需要结合男生和女生之间的关系以及男生的个人情感来判断。