关于《色·戒》中张爱玲本人情感的融入问题，综合权威资料可总结如下：

与原型人物的情感关联

- 小说中王佳芝的原型是张爱玲的密友郑苹如，两人曾有过一段情感纠葛，郑苹如的命运在小说中得到了一定程度的延伸。

- 男主角易先生的原型是汉奸丁默邨，但张爱玲在小说中将其改为王佳芝的情人，这一改动被认为与她对胡兰成的情感有关。

情感表达的象征意义

- 王佳芝对易先生的感情可能映射了张爱玲对胡兰成的复杂情感。胡兰成既是张爱玲现实中的恋人，也是文学创作中理想化情感的载体。

- 通过王佳芝的牺牲精神，张爱玲可能表达了对文化汉奸的批判，同时寄托了对真爱的向往。

文学创作的影响因素

- 张爱玲在创作时已与胡兰成保持多年感情，小说中“易先生”的死亡方式（被王佳芝用计救下）可能受到她与胡兰成关系的影响。

- 她反复修改小说，部分原因可能是对自身情感经历的追忆与重构。

总结：

《色·戒》中张爱玲本人情感的融入主要体现在对郑苹如、胡兰成等人物的情感投射与象征性描写中，通过这些人物的关系与命运，既展现了个人情感世界，也隐含了对时代与人性的思考。