英语笔译考试主要分为 三个级别，即初级、中级和高级，每个级别都有其特定的要求和考试内容。

初级笔译考试

考试时间：通常为3个小时。

内容：

需要翻译2-3篇英译汉或汉译英文章。

文章长度较短，难度较低，主要测试考生的基本翻译技能和语法知识。

中级笔译考试

考试时间：通常为4个小时。

内容：

需要翻译3篇英译汉或汉译英文章。

文章长度适中，难度适中，主要测试考生的翻译能力和专业素养。

高级笔译考试

考试时间：通常为6个小时。

内容：

需要翻译3篇英译汉或汉译英文章，其中至少有一篇为600字左右的英译汉和一篇为400字左右的汉译英。

文章长度较长，难度较高，主要考察考生的高级翻译能力和口译水平。

其他相关信息

CATTI考试：全国翻译专业资格（水平）考试（CATTI）也分为笔译和口译两大类，每个语种均分为一、二、三级。考试内容方面，以英语笔译为例，要考《笔译综合能力》和《笔译实务》两个科目。

NAETI考试：全国外语翻译证书考试（NAETI）也分为初级、中级、高级三个级别，内容涵盖英译汉和汉译英文章，难度逐渐提高。

建议

根据自身实际情况和职业规划，选择合适的级别进行备考。初级考试适合刚接触翻译或希望打下基础的考生，中级考试适合有一定翻译基础并希望进一步提升专业素养的考生，高级考试适合希望从事高级翻译工作的考生。同时，也可以考虑同时报考某个级别的口译和笔译，以增加考试的灵活性和选择。